Épisode Confiance S03E14 - Army Wives Saison 3

A l’Hôpital

Pamela trouve Chase sur un lit d’hôpital âpre un accident d’avion. Chase dit a Pamela qu’il n’a pas pu la contacté. Pamela est soulager de le retrouver en vie.

 

Générique

 

Sur la base

Trevor dirige l’entrainement de Kenesa et d’autres jeunes. Il offre une récompense au meilleur d’entre eux.

 

Chez les Leblanc

Pamela vient chercher Katie et Lukas. Pamela donne des nouvelles de Chase a Roxy.

 

Chez les Sherwood

Denise prépare ses exercices en utilisant Franck comme patient. Mais Franck est plus intéresser a embrasser Denise.

 

Chez les Leblanc

Roxy prend des nouvelles du boulot de Trevor. Trevor trouve une boite de pilule, ce qu’il n’apprécie pas.

 

Chez les Holden

A son réveil Michael offre un cadeau a Claudia, mais cette dernière n’est pas très coopératif, car ils ne sont pas d’accord sur la façon de gérer la maladie de Claudia.

 

Chez les Burton

Roxy vient chercher des vêtements de Sarah Elizabeth a donner. Roland comprend que Roxy et Trevor essaie d’avoir un bébé.

 

Au Groupe de Soutien

Denise aide Claudia à préparer la prochaine réunion.

 

Chez les Moran

Pamela dit a ses enfants que chasse a été bléser. Quand Chase arrive Katie et Lucas n’ose pas s’approcher mais ils finissent par lui faire un câlin.

 

Au Groupe de Soutien

Denise essaie de convaincre Claudia de parler aux autres de sa maladie.

 

Sur la base

Trevor conseille un jeune qui veut abandonner les exercices. Il se rend compte que Kenesa n’est pas la.

 

Au Parc

Roxy emmène ses enfants joué. Elle voie des femmes enceintes.

 

Chez Kenesa

Trevor veut savoir pourquoi elle n’est pas venu a l’entrainement, sa sœur lui dit ou il peut la trouver.

 

En Irak

Jeremy est ses ami son en patrouille. Jeremy donne sa place à un soldats blessé a la cheville. Peu de temps après l’ami de Jeremy se fait tirer dessus. Jeremy va lui porter secoure.

 

Dans une rue

Denise travail en tant qu’ambulancière.

 

Au bowling

Trevor essaie de convaincre Kenesa de revenir faire les entrainements.

 

Chez les Leblanc

Roxy et Pamela parlent du fait que Trevor veux un enfant. Pamela essaie de savoir ce qui préoccupe Roxy. Pamela rassure Roxy.

 

En Irak

Jeremy apprend que son ami est mort.

 

Chez les Holden

Emeline prend des nouvelles de la sante de sa mère. Michael et Emeline parle de la sante de Claudia

 

Chez les Sherwood

Frank prend des nouvelles du travail de Denise quand il reçoit un cou de fil de Jérémy. Il leurs apprend que l’un de ses ami est mort. Denise et Franck le réconforte.

 

Chez les Holden

Claudia s’excuse de son comportement vis-à-vis de la maladie. Michael lui dit que rien n’a changé et qui lui faut du temps.

 

Sur la base

Kenesa vient rapporter le T-shirt, quad Joan lui demande a lui parler. Joan et Kenesa parle du travail et des performances de course de Kenesa. Joan raconte a Kenesa son parcoure avant d’arriver dans l’armé.

 

A la patinoire

Emeline s’entraine au Hockey quand sa mère vient la chercher pour aller a la manucure. En l’attendant Claudia fait la connaissance d’une joueuse de hockey elle est diabétique, ce qui lui ouvre les yeux sur sa maladie.

 

Sur la base

Joan félicite Trevor pour avoir réussir a faire engager Kenesa dans l’arme.

 

Chez les Holden

Claudia annonce à Pamela, Roxy et Roland qu’elle est diabétique. Elle montre a ses amis comment ce service du kit médical

 

Chez les Leblanc

Trevor lit une histoire à Tj et Finn. Roxy met ses pilules à la poubelle.

 

Chez les Moran

Pamela aide Chase à se déshabiller. Pamela comprend que son mari c’est fait torturer et non qu’il a un accident d’avion.

 

En Irak

Jeremy assiste a une cérémonie en l’hommage de son ami.

 

Chez les Holden

Claudia mets le cadeau de Michael.

 

Chez les Burton

Joan chante une berceuse a Sarah Elisabeth. Quand elle aprend qu’elle doit partir dans la semaine suivante.

Rédigé par pitchoute