Chez les Leblanc
Finn, Tj et Trevor font leur devoir. Roxy découvre que Finn a une lettre de sa directrice qui veut rencontrer ses parents.
Dans la rue
Denise et Franck discutent de leur avenir et de la moto de Denise.
Générique
Chez les Holden
Hanane fait ses exercices. Puis Claudia et Denise discutent du départ d’Haneen qui doit partir dans les prochains de jours.
A la base
Trevor et un autre soldat se prépare a l’entrainement. Puis le Colonel Burton félicite les des hommes pour leurs travail.
A l’école
Roxy est avec la directrice de Finn. Roxy apprend que sont fils parais avoir des difficultés d’apprentissage et qu’il doit passer des teste d’aptitude.
Au cabinet
Roland et Price déjeune tous en parlent du travail.
Chez les Holden
Emmalin travail pour ses évaluations tous en discutent avec Haneen, Emmalin va sur internet et lit des articles sur des familles irakiennes tuer. Emmalin va voir sa mère pour lui dire qu’Haneen ne doit pas repartir.
Dans le bureau du Général Holden
La famille Holden parle de la situation d’Haneen.
Au parc
Roxy et Pamela discutent de Finn. Roxy est inquiéter pour son fils.
Chez les Holden
Haneen et Emmalin discutent de la situation en Irak, et Haneen dit a Emmalin qu’elle veut repartir même si c’est dangereux. Emmalin se disputent avec ses parents a cause de ses parents.
Dans la rue
Franck et Denise discutent sur le faite que Denise a vendu sa moto, Franck le prend pas très bien car il ne voulais pas qu’elle la vende. Denise traite Franck de vieux jeu.
Chez les Holden
Mickael annonce a Haneen qu’elle ne va pas retrouver ses oncles et tantes en Irak mais en Turquie et qu’elle s’en va demain. Emmalin veut partir avec elle mas ses parents refuse.
Sur la basse
Frank et Mickael s’entrainent. Mickael félicite Franck pour l’étoile qui doit recevoir prochainement.
A l’école
Finn passe les teste.
Au cabinet
Joan et Roland discutent. En sortant Joan voit un de ses soldats dans la salle d’attente.
Chez les Holden
Les filles préparent la réception tous en bavardant. Claudia, Roxy et Pamela se moque de Denise car elle a dit a son mari qu’il était vieux jeu. Puis Franck arrive sur une moto et il enlève Denise.
Dans la Foret
Denise et Franck font une balade en moto. Puis ils parlent du fait que Franck assaille de changer. Franck demande a Denise de revenir vivre avec lui, elle accepte.
Chez les Burton
Joan parle a Roland du soldat qu’elle a vu dans son cabinet. Elle aimerait savoir si il apte a combattre, mais Roland ne veut violer le secret professionnel.
Chez les Sherwood
Denise se réveille dans les bras de Franck.
Chez les Holden
Claudia et Haneen son près pour le départ. Emmalin et Mickael font leur adieu a Haneen.
A l’école
Roxy apprend que Finn est surdoué. Roxy est soulagé. Elle apprend que Finn va devoir aller dans une école privé.
Sur la basse
Le colonel Burton discute avec un autre soldat de la situation de l’un de ses hommes. Plus loin Trevor révise avec l’aide d’un autre soldat.
Chez les Holden
Emmalin cuisine, puis elle se dispute avec son père. Elle va s’enfermer dans sa chambre son père la rejoins. Puis Emmalin ce compare a Amanda. Mais Mickael réussie a lui faire comprendre qu’il l’aime autant qu’il aimait Amanda. Ils se réconcilie.
Au Cabinet
Trevor travail.
Chez les Holden
Mickael reçoit ses invité, Emmalin aide son père a les recevoir.
Chez les Leblanc
Roxy et Trevor parlent de la manière de financer l’école de Finn.
A l’aéroport
Haneen retrouve son oncle et sa tante. Elle les pressente a Claudia. Puis Claudia fait ses adieux a Haneen avant de repartir.
Chez les Holden
Mickael et Emmalin se félicitent que la soirée se soient bien passer.
Chez les Sherwood
Franck et Denise rentre chez eux. Franck porte Denise dans ses bras pour passer la porte. Franck apprend qu’il doit partir en mission.
Rédigé par pitchoute