Gloria et Patrick

Gloria et Patrick se rencontrent au Hump Bar alors qu'il vient boire un verre. Une situation quelque peu complexe, puisque Gloria est l'ex femme d' Hector, et que Patrick et le fils de Jackie.

Patrick revient souvent la voir au Hump Bar et ils finissent par sympathiser. Patrick lui propose un rendez-vous, mais Gloria refuse. Selon elle s'est encore trop tôt pour avoir une relation, alors qu'elle fraîchement divorcer. Mais sous les conseils de son amie Jackie (qui ne sait pas qu'il s'agit de son fils), elle finit par le recontacter et accepter son invitation.

Patrick l'invite alors dans un restaurant très chic, mais comme Gloria ne se sent pas très à l'aise, il vont dans un petit restaurant mexicain... Une soirée au rythme latino bien romantique. Ils passent la nuit ensemble, mais à peine réuni, Patrick reçoit de nouveaux ordres... il est déployé.

Gloria ne voulant pas revivre ce qu'elle a vécu avec Hector, décide d'arrêter leur relation tant qu'il en est encore temps. Patrick n'en démort pas, et lui propose de venir le voir au départ sur le tarmac. Gloria finit par accepter et se retrouve là bas... avec Jackie.

En Afghanistan, Patrick, se rend compte qu'il fait parti du même peloton que Hector, l'ex mari de Gloria. Et pour éviter toute les tensions qu'il pourrait y avoir entre eux, il préfère rompre avec Gloria.

A leur retour au pays, Gloria vient accueillir Hector sous les yeux impuissant de Patrick qui l'aime toujours.

Lorsque Patrick sauve Gloria des flammes qui embrasent le Hump Bar, celle-ci est perdue et ne sait pas vraiment ce qu'elle resent pour lui... et pour Hector. Mais il semble que la belle soit toujours amoureuse de son ex mari.