American Wives, Saison 1
American Wives, Saison 2
American Wives, Saison 3
American Wives, Saison 7
Army Wives, Season 3

American Wives, Saison 3

Episode 1

Episode 1 : Rompre les attaches

Emmeline est rattrapée par Trevor avant d?avoir pu épouser Logan, mais elle refuse toujours de partir à Bruxelles. Roxy poursuit la lutte amorcée avec le neveu de Betty pour garder le bar pendant que la liaison de Denise lui vaut d?être renvoyée de l?hôpital.

Episode 2

Episode 2 : Faux départ

Roland est furieux, il vient d?apprendre que Craig Weston, un cancre a qui il avait donné des cours quelques années auparavant, faisait la une des journaux, pour avoir fait une découverte médicale. Roxy découvre que Betty, la précédente propriétaire de son bar, doit de l?argent aux impôts. Du fait que c?est une dette de l?établissement, le fisc demande a Roxy de régler la dette. Michael est parti pour Bruxelles et maintenant, Claudia doit trouver une nouvelle maison. Elle vit très mal la situation, d?autant qu?Emmeline la fuit.

Episode 3

Episode 3 : Déménagement

Roxy organise une braderie au restaurant pour réunir l?argent qu?elle doit aux impôts. Pamela se bat contre l?organisme chargé des logements sur la base pour obtenir une maison où les enfants puissent avoir leur propre chambre. Trevor commet une erreur alors qu?il dirige un exercice. Claudia continue à chercher un appartement et Franck apprend qu?il est renvoyé au pays.

Episode 4

Episode 4 : Doutes et regrets

Michaël rentre d?Europe sans prévenir, à la grande joie de Claudia qu?Emeline ne partage pas. De son côté, Denise attend avec appréhension le retour de Frank. Joan choisit de repartir en opération en Irak au grand dam de Roland qui rêvait d?un vie de famille tranquille.

Episode 5

Episode 5 : Changement de cap

Chase et Pamela se disputent au sujet de l'ameublement de leur nouvelle maison. Roxy engage à contrec?ur Viola comme gérante et cette dernière fait des changements au Hump Bar sans l'accord de Roxy. Denise et Frank signent les papiers du divorce. Joan veut faire baptiser Sara Elizabeth avant d'être déployée.

Episode 6

Episode 6 : Familles d'accueil

Roland demande l'aide de Claudia pour qu'une petite Iraquienne puisse subir une intervention chirurgicale. Denise et Frank tentent de se faire à l'idée de leur futur divorce. Pamela devient l'assistante de l'entraineur de football, ce qui n'enchante pas du tout Chase. Trevor ramène un chien à la maison pour les garçons.

Episode 7

Episode 7 : L'union fait la force?

Trevor a ramené le chien Lucky à la maison et Roxy, à qui ça ne plait pas du tout, souhaiterait s?en débarrasser. Frank et Denise se sont avoué qu?ils s?aimaient toujours et ont décidé de se donner une seconde chance. Ils abandonnent leurs projets de divorce et vont voir un médiateur. Claudia et Michael vont héberger pendant quelques temps Haneen , une jeune Irakienne, dont toute la famille a été tuée et qui doit subir une opération. Le fait que Claudia installe Haneen dans la chambre d?Amanda bouleverse Emmeline.

Episode 8

Episode 8 : Le tricheur

Joan et Evan vont devoir s?affronter lors d?un exercice de simulation de guerre. Evan est bien décidé à écraser Joan et il est prêt à tout, même au pire, pour ressortir vainqueur du combat. L?opération de Haneen s?est très bien passée et elle doit repartir très bientôt en Irak. Afin de l?aider, Claudia demande à l?association d?aide aux familles de débloquer un peu d?argent pour la jeune fille, mais Jennifer n?est pas d?accord et exige que la décision soit soumise à un vote.

Episode 9

Episode 9 : Retour au bercail

Emeline s'aperçoit qu'il serait dangereux de renvoyer Haneen à Mosul et supplie son père de la faire sortir d'Iraq, elle et la famille qu'il lui reste. Roxy craint que Finn ait une incapacité à apprendre. Denise et Frank progressent dans leur réconciliation et envisagent de vivre à nouveau ensemble.

Episode 10

Episode 10 : La chanteuse et l'enfant

Roxy veut aider une ancienne chanteuse à retrouver son fils, mais après toutes ces années d?absence, la partie n?est pas gagnée. Joan est malade à l?idée de rater toutes les « premières fois » de sa fille à cause de ses déplacements. Pamela a perdu son portefeuille et sans ses papiers d?identité, elle est bloquée à la base et ne peut rien faire. Michael a donné une promotion à Frank, mais il a toujours du mal à se retrouver face à Denis, à qui il reproche ses écarts de conduite.

Episode 11

Episode 11 : La veuve du sénateur

Claudia et Denise accompagnent la veuve d?un ancien sénateur à la cérémonie d?ouverture du chantier d?un centre de soutien aux militaires. Roxy essaie de faire bonne impression à la directrice d?une école privée pour qu?ils acceptent Finn. Le chanteur Jack Ingram chante au bar de Roxy. Pamela doit gérer les desideratas de Katie qui veut grandir trop vite et Roland soutien Joan à quelques jours de son départ.

Episode 12

Episode 12 : Nouvel univers

Claudia apprend qu?elle souffre de diabète. Après avoir découvert que c?est Denise qui lui a sauvé la vie dans l?accident de voiture, Michael s?excuse auprès de celle-ci de s?être montré désagréable. Finn prend ses marque dans sa nouvelle école, ce qui rend T.J. jaloux jusqu?à ce que Trevor l?emmène dans son coin de pèche secret.

Episode 13

Episode 13 : Secrets et intimité

Claudia a décidé de garder son état de santé secret, Trevor éprouve des difficultés à se fondre dans son nouvel emploi de recruteur et Pamela cherche désespérément ce qui a pu arriver à Chase qui aurait dû rentrer deux semaines auparavant.

Episode 14

Episode 14 : Mensonges

Pamela a obtenu l?autorisation de rendre visite à Chase à l?hôpital. Après avoir vu ses blessures, elle commence à douter de la version de l?accident d?hélicoptère, mais Chase ne veut rien lui dire. Roxy commence à se faire à l?idée d?avoir un bébé avec Trevor. Claudia qui vient d?apprendre qu?elle était diabétique a du mal à affronter sa maladie.

Episode 15

Episode 15 : Leurs meilleurs souvenirs

Roxy et Pamela accompagnent leurs enfants dans une maison de retraite où ils doivent chanter pour les pensionnaires. En les attendant elles font la connaissance de deux vieilles dames, femmes de militaires, qui partagent avec elles leurs souvenirs de la seconde guerre mondiale.

Episode 16

Episode 16 : La recrue

Chase refuse toujours d?avouer à Pamela la véritable origine de ses blessures, et cette dernière a de plus en plus de mal a garder son calme. Elle sait que son mari ne cesse de lui mentir et elle vit très mal la chose. Kanessa Jones, une jeune fille qui voudrait s?engager dans l?armée doit renoncer, pour faire face à ses devoirs familiaux. Trevor qui voit en elle une recrue idéale fera tout son possible pour la convaincre d?aller au bout de ses rêves. Jeremy va rendre visite aux parents de son ami Rison, pour leur présenter ses condoléances.

Episode 17

Episode 17 : Gagner à tous prix

Roxy et Pamela se joignent à Claudia et Denise pour le tournoi annuel de golf, mais la désinvolture de Roxy rend Denise folle de rage. Au bar, Viola remplace la chanteuse au pied levé et se fait remarquer tandis que Jeremy s?enfonce un peu plus dans la spirale de la dépression en découvrant que Lucky a été adopté par la famille Leblanc.

Episode 18

Episode 18 : La générale

Michael est promu général de division, et lors de le cérémonie, tout le monde est fort surpris en voyant arriver la nouvelle épouse du général Ludwig. Roxy découvre qu?elle est enceinte, elle attend le bon moment pour annoncer la nouvelle à Trevor, mais compte tenu des problèmes actuels à la base, elle a du mal a lui faire part de la nouvelle. Pamela menace Chase de le quitter s?il continue de faire passer les Delta avant sa famille.